第44代米国大統領就任演説

フジテレビ生放送で一部始終を観ました。集まった人数、250万人ってすごいですね……。

併せて、同時通訳&同時翻訳も流れていましたが、これもすごいスキル…っつうか、翻訳一部、スピーチより早い箇所もあったような…?

20分にも及ぶ演説、聞き応えのある内容でしたね。



一方で日本に目をやると……何なんでしょう、この期待感の無さ、頼りなさは。
情けないというか恥ずかしくなってきますね、政治的な全ての面に於いて(笑)